A Academia Brasileira de Letras prossegue com uma nova temporada do ciclo de podcasts "Literatura Brasileira no Mundo". Desta vez, a emissão convida professores de diferentes universidades estrangeiras a falar sobre a presença da literatura brasileira em diferentes países do mundo. O quarto episódio foi gravado pelo Professor Aleksandar Jovanovic. A apresentação do episódio e a coordenação do ciclo são feitas pelo Acadêmico Antônio Torres.
Aleksandar Jovanovic é Doutor em Linguística Geral e Semiótica e professor da Universidade de São Paulo. Trabalha principalmente com Linguística Aplicada e formação de professores de línguas estrangeiras. Pesquisa Teorias de Aquisição e Abordagens e Métodos de Ensino de Línguas Estrangeiras. Também é tradutor de algumas línguas da Europa Centro-Oriental. Dentre outros livros, traduziu, do tcheco, Histórias apócrifas (1994), de Karel Čapek, e Nem santos nem anjos, de Ivan Klíma; do húngaro, História da literatura universal do século XX (1990), de Miklós Szabolcsi, e A exposição das rosas (1993), de István Örkény; do sérvio, Paisagem pintada com chá (1990), de Milorad Pávitch, e Café Titanic (2008), de Ivo Ándritch.
Todos os podcasts gravados ficarão disponíveis no site da Academia, assim como nas plataformas de streaming Spotify, Apple Podcasts, Deezer e Castbox.