O Acadêmico João Almino participou, em 11 de maio, do lançamento de uma série de publicações bilíngues português-alemão no auditório lotado da Biblioteca Bogenhausen da Cidade de Munique (Münchner Stadtbibliothek Bogenhausen). Foram lançados os seguintes livros de iniciativa do Consulado-Geral em Munique, com o apoio do Instituto Guimarães Rosa e a Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG): "Viajantes de língua alemã no Brasil do século XIX", de Barbara Freitag, com prefácio do Acadêmico João Almino; "Entre galhofa e saudade: à procura da convivialidade, Machado de Assis à luz de seu último romance", de BertholdZilly; "Euclides da Cunha: polifonia e paixão", de Walnice Nogueira Galvão; "Tarsila do Amaral e Oswald de Andrade na sábia preguiça solar: fervor das vanguardas", de Jorge Schwartz, e "Cabo das Tormentas: ensaio sobre a obra de Guimarães Rosa", de Silviano Santiago.
Os últimos quatro inauguram a série Grandes autores brasileiros, que será continuada com livros sobre Rachel de Queiroz, Clarice Lispector, Graciliano Ramos, Carolina Maria de Jesus e Hilda Hilst. O escritor Sylk Schneider apresentou seu livro "Viagem de Goethe ao Brasil". Na mesma ocasião, foi lançada a tradução para o alemão, com apoio da Fundação Biblioteca Nacional, do livro de poemas "Diários em Mar Aberto", de Leonardo Tonus. Em paralelo, foi inaugurada exposição de livros sobre o Brasil ou de autores brasileiros traduzidos para o alemão.
Imprimir